Jak podaje iMagazine, ze względu na ograniczoną dostępność iPada 2 w ogóle, tablet pojawi się w pierwszej kolejności w Warszawie, a w całym kraju najwcześniej jutro lub dopiero po weekendzie. Wszystko przez ograniczoną liczbę iPadów, które zostały dostarczone do Polski. Ale nie mamy powodów do narzekań – Amerykanie sobie już iPada 2 nie kupią, a we wszystkich innych krajach do których tablet dziś zawita dostępność będzie mocno ograniczona.

Nie zmienia to jednak faktu, że po olbrzymim poślizgu z premierą pierwszego iPada, Polska została wreszcie zauważona przez Apple i premierę drugiego mamy w pierwszej kolejności.

Według iMagazine ceny brutto mają wyglądać mniej więcej tak:

• iPad WiFi 16 GB – 2049 zł,
• iPad WiFi 32 GB – 2469 zł,
• iPad WiFi 64 GB – 2899 zł,
• iPad WiFi + 3G 16 GB – 2549 zł,
• iPad WiFi + 3G 32 GB – 2979 zł,
• iPad WiFi + 3G 64 GB – 3399 zł
• smart cover (poliuretan) – 169 zł,
• smart cover (skóra) – 299 zł,
• kabel HDMI – 169 zł.

Ceny są więc mocno zbliżone, jeśli w ogóle nie identyczne jak w przypadku pierwszego iPada, a co za tym idzie – mocno zbliżone do europejskich (z uwzględnieniem polskiego podatku VAT i jeszcze kilku innych czynników).

iPad dostępny będzie dzisiaj o 17.00, tylko w Warszawie – we wszystkich iSpotach, Media Markt, Saturnach i podobnych. Ciekawe, czy będzie objęty trwającym właśnie w MM „weekendem bez VAt”, ale jest to raczej wątpliwe.

Nowy iPad otrzyma procesor A5 – pierwszy dwurdzeniowy procesor wykorzystywany w tabletach, o zegarze 1 GHz. Ulepszony zostanie także moduł grafiki, który ma być według Apple 9 razy szybszy. Wszystko to ma jednak zużywać tyle samo energii co w pierwszym iPadzie, dzięki czemu bateria ma pozwalać – tak jak w przypadku zeszłorocznego iPada – na 10 godzin pracy i miesiąc czuwania. A wszystko to przy grubości 8,8 mm – w obudowie o 1/3 cieńszej niż w pierwszym modelu.

Zupełną nowością są dwie kamery – tak jak w iPodzie touch (2010) oraz iPhone 4 z przodu i z tyłu znajdziemy obiektywy pozwalające na nagrywanie filmów oraz rozmowy wideo przez Face Time oraz inne serwisy VoIP. Tylna kamera będzie, rzecz jasna, nagrywać filmy HD. Dodano także żyroskop oraz kompas.

iPad dostępny będzie w takich samych wersjach jak poprzedni – 16 GB, 32 GB, 64 GB, z obsługą 3G lub bez. Nie zmieniono także wyświetlacza, który zachowa swój rozmiar i rozdzielczość 1024×768. Tym razem iPad WiFi + 3G będzie obsługiwać nie tylko „nasze” sieci, ale także CDMA, takie jak Verizon. Ceny zostaną zachowane, będą więc wynosić:

• 16 GB WiFi – $499
• 32 GB WiFi – $599
• 64 GB WiFi – $699
• 16 GB WiFi + 3G – $629
• 32 GB WiFi + 3G – $729
• 64 GB WiFi + 3G – $829

Czy polskie ceny zostaną utrzymane, dowiemy się już niebawem. iPad 2 pojawi się w sprzedaży w USA 11 marca 2011, zaś w 26 innych krajach, w tym w Polsce – już 25 marca. Tym razem w dwóch wersjach – czarnej oraz białej. Biały iPad pojawi się w sprzedaży od razu, jego premiera nie będzie odkładana w nieskończoność jak w przypadku białego iPhone 4.

Wraz z iPadem 2 zaprezentowano także iOS 4.3 – aktualizację systemu obejmującą zarówno iPada, iPhone (GSM) oraz iPody touch trzeciej i czwartej generacji. W nowej wersji iOS pojawia się możliwość tworzenia z iPhone 4 router WiFi, a także przeglądania i odtwarzania na wszystkich urządzeniach muzyki i innych multimediów z iTunes na komputerach w domowej sieci WiFi. Posiadacze iPada będą mogli wybrać czy ich suwaki będą służyły do blokowania orientacji ekranu czy wyciszania głosu, a posiadacze wszystkich urządzeń otrzymają przyspieszoną przeglądarkę Safari.

W App Store pojawią się także dwie nowe aplikacje do iPada – iMovie oraz GarageBand.

Nowy iPad otrzyma też nowe akcesoria – smart covers, dostępne w 5 wersjach z tworzywa sztucznego oraz 5 wersjach skórzanych, działające jak pokrowce typu „origami”, umożliwiające ustawienie iPada pod kątem. W przeciwieństwie do typowych pokrowców osłaniają jednak tylko ekran. Ciekawostką jest jednak automatyczne usypianie iPada po zamknięciu pokrowca, a budzenie po odsłonięciu.

Pomysł brzmi świetnie – kto z nas nie chciałby oglądać w biegu TVN24? No, niestety będzie ciężko, bo twórcy polecają oglądanie telewizji przez WiFi. I mają rację, bo nawet przez WiFi są problemy z transmisjami. Tną się, dźwięk nie nadąża za obrazem, a zamiast kanału Ale Kino! możemy oglądać ukraińską stację 1+1.

Może to i lepiej, że Ale Kino! oglądać się nie da, bo oglądanie długich filmów w takiej formie przyjemne raczej nie jest. Pomijając już kwestię małego wyświetlacza, która istotna nie jest, bo aplikacja działa też na iPadzie i nawet przy założeniu, że z transmisją wszystko będzie w porządku, nie uciekniemy od innego problemu – kiepskiej jakości obrazu. Przyzwyczajony do oglądania klipów w jakości przynajmniej 480p na moim iPhone 4 przeżyłem szok jakościowy – obraz jest wyświetlany w typowej rozdzielczości telewizyjnej, a może nawet jeszcze niższej. Wiadomo – żeby transfer był lepszy.

Instalację na iPadzie sobie już odpuściłem, ten ma jeszcze większą rozdzielczość, a wciąż większość stacji nadaje w 4:3.

Jeśli chodzi o stacje, mamy sporo zagranicznych – France24, Euronews International, jest też Al Jazeera. Są też stacje lokalne, jak zwykle TV Trwam, a także różne Eska TV, Interia TV. No i Tele5 oraz (w teorii) Ale Kino. W chwili której testowałem aplikację mieliśmy jeszcze TVN 24 oraz TVN CNBC. Niestety po kilku godzinach obie stacje zniknęły, nie pomagając aplikacji w podnoszeniu użyteczności.

Aplikacja jest na razie darmowa, dostępna w App Store. Podobno może być płatna. Ja już wiem, że w najbliższym czasie nie wydam na nią ani centa (może jak pojawi się jakiś iPhone HSPA+ czy inny WiMax), a na obecnym etapem jej rozwoju zastanawiam się nad tym czy faktycznie powinna zajmować miejsce w pamięci mojego telefonu.

Pomysł ciekawy. Tylko wykonanie… I to chyba wcale nie jest wina twórców aplikacji – po prostu jest na to jeszcze za wcześnie.

PS. Telewizja na Żywo jest w tym momencie płatna. Do widzenia.

Oczywiście dostępne jest także jedno wydanie darmowe, które pobrać może każdy kto chce się dowiedzieć czy jest sens wydawać 80 centów na każde wydanie.

„Polityka” wybrała wersję „prawie multimedialną” – teksty są przygotowane w wersjach dla pionowej i poziomej orientacji ekranu, a ponadto dostępne są galerie – każdy obrazek dołączony do tekstu można powiększać, by zapoznać się z jego opisem oraz przełączać między kolejnymi grafikami dołączonymi do artykułu, a nie wyświetlanymi przy tekście. Powyższe dotyczy też zdjęć felietonistów – przy ich tekstach możemy oglądać „popiersia”, zaś po kliknięciu na zdjęcie otrzymamy pełną sylwetkę autora wraz z krótką notką na jego temat.

Nie ma więc racji Paweł Nowak twierdzący, że to kolejne PDF-y, tylko dopasowane do ekranu. W zasadzie „Polityka” zrezygnowała w ogóle z wersji papierowej – o ile „Rzeczpospolitą” na iPadzie można czytać jak wersję papierową, a następnie z niej przechodzić do pojedynczych artykułów wyświetlanych już w całości i samodzielnie na jednej stronie, o tyle tutaj mamy dostępne wyłącznie pojedyncze artykuły, a spis treści przypomina raczej stronę internetową niż typowy spis z magazynu.

To czego może jedynie brakować to możliwość powiększania tekstu oraz zmiany czcionki. „Polityka” dostępna jest od wczoraj w AppStore.

„The Fall” to łącznie 15 utworów, które będzie można pobrać od 25 grudnia ze strony zespołu jako prezent Gwiazdkowy -- 25. okienko kalendarza Adwentowego. Wiele wskazuje jednak na to, że w tym roku Mikołaj przyjdzie tylko do członków płatnego fanklubu Gorillaz, którzy będą mogli uzupełnić swoje iPody, a może przede wszystkim iPady o takie kawałki:

01. Phoner To Arizona
02. Revolving Doors
03. HillBilly Man
04. Detroit
05. Shy-town
06. Little Pink Plastic Bags
07. The Joplin Spider
08. The Parish of Space Dust
09. The Snake In Dallas
10. Amarillo
11. The Speak It Mountains
12. Aspen Forest
13. Bobby In Phoenix
14. California And The Slipping Of The Sun
15. Seattle Yodel

Znamy już zresztą fragment pierwszego z nich -- Gorillaz ujawniło w weekend pierwsze 18 sekund utworu „Phoner to Arizona”. To może trochę za mało na ocenę, ale zapowiada się ciekawie.

www.youtube.com/watch?v=ql7DX0lWfwI

„The Fall” ma się także pojawić w postaci płyty CD, jakoś w przyszłym roku.

Nie lubię komunikatów prasowych. Większość zawiera zbyt dużo przymiotników typu „świetny”, „rewelacyjny”, lub takich zaczynających się od „naj-”. Czasami z lenistwa publikuję je w całości, oznaczając jako cytat. W przypadku ostatniego komunikatu iSource także muszę przytoczyć go w całości. I bynajmniej nie z lenistwa, bo mam wrażenie, że forma w znaczny sposób przyćmiła treść.

Ma to prawdopodobnie związek z urlopem specjalisty ds. marketingu w iSource. Przez chwilę myślałem także, że z wigilią zakładową w dniu poprzedzającym publikację – w chwili w której to piszę jestem w stanie zrozumieć każdy dziwaczny pomysł na tekst, nie pytajcie dlaczego.

Zrób to sam: świąteczny program TV

Pierwszy i drugi dzień świąt to dni, kiedy tradycyjnie nie dajemy odpocząć dwóm rzeczom: rozciągniętemu do granic rozsądku żołądkowi i rozciągniętemu do granic przyzwoitości telewizorowi na ścianie. Nie jest tak? No jest.

Tylko z roku na rok nadawcy w święta lecą w kulki i traktują nas jak sklerotyków, którym trzeba po 1 razy coś pokazać, żeby się utrwaliło. Ale nie w tym roku. Mniejsza z tym gdzie nadawcy mogą umieścić swoje świąteczne powtórki Shreków, Kevinów, Karguli i Pawlaków. Z iPadem naładowanym pozytywną energią oraz filmami, sami sobie zrobimy filmowe święta. Takie, jak chcemy.

Do szczęścia potrzeba tylko odpowiednich kabelków. Na przykład Apple Composite AV Cable: bukiecik kabelków, którymi podłączysz iPada do swojego wielkiego telewizora. Albo jeszcze większego telewizora kuzyna. A potem wszyscy mogą się cieszyć tym, czego nie pokaże żadna telewizja. Ba, w bukieciku znajdzie się również kabel USB, żeby w trakcie odtwarzania podłączyć iPada do ładowarki.

To genialny prezent dla każdego posiadacza iPada. Tak jak ładowarka samochodowa. A tu jest w czym przebierać. Ładowarki samochodowe przygotowali m.in. Xqisit, Macally i Belkin – sprawdzeni producenci akcesoriów. To może być pomysł na dzieciaki, które nudzą się na tylnym siedzeniu w poświątecznym powrotnym korku. Wystarczy dać im iPada z ulubionymi filmami i grami. A gdyby stanie w korku zapowiadało się na dłużej, nic prostszego, jak skorzystać z ładowarki. Ścienna ładowarka Macally to też kolejny dobry prezent. Ma 2 gniazda USB a jej wtyczka chowa się w obudowie. Rozwiąże problem ładowania iPada i ograniczy liczbę ładowarek, jakie zwykle wozimy ze sobą. Bo przecież telefony, iPody i inne urządzenia też można ładować przez gniazdo USB.

Kable i ładowarki do iPada, to naprawdę świetny pomysł na prezent pod choinkę. Bo takich drobiazgów nigdy za wiele. I przydają się w najmniej spodziewanych okolicznościach.

To jednak nie koniec, bo komunikat w podobnym stylu pojawił się także dzień wcześniej. I dwa dni wcześniej też. I pewnie wcześniej też, ale wolałem się już nie zagłębiać.

iPad + choinka = czas świątecznych zakupów

Najtrudniej wybrać prezent pod choinkę, dla kogoś kto ma już wszystko. Książkę ma, komputer ma… I aparat fotograficzny, i telefon, iPoda, iPada, i nawet krawat. Zawsze można poszukać najgorszego swetra pod choinkę?. Nie wiedzieliście, że takie są? A są! Jest nawet sklep internetowy, który się w tym specjalizuje.

Ale, ale! Jeżeli ma iPada, to przed nami otwiera się dosłownie ocean możliwości. Bo na pewno nie ma wszystkich tych cwanych akcesoriów do iPada: etui, ładowarek, kabelków, docków, klawiatur i co tam jeszcze wymyślili ludzie na świecie, żeby ułatwić sobie życie.

Weźmy choćby etui. Wybór w iSource jest naprawdę szeroki. Od eleganckich skórzanych, biznesowych okładek, przez maskujące, udające zwykłe biurowe koperty, a wykonane z wytrzymałej skóry i mikrofibry, przez zabezpieczające etui pokrowce z neoprenu i kilku innych „neo” materiałów, w których iPad wytrzyma każdą podróż, aż po odjazdowe projekty wyglądające jak wykonane z kawałka pomalowanego motocykla. Do tej pory trzeba się było zdecydować na pomalowanie airbrushem samego iPada. Teraz można założyć odpowiednie zabezpieczające etui. No i wszystkie te cuda pochodzą z renomowanych stajni, takich jak Macally, Belkin czy Ed Hardy i designerski Bugatti. Dziesiątki lat doświadczeń w akcesoriach mówią same za siebie. No i tak jak ma się kilka kurtek – tak iPadowi można sprawić kilka ubranek. Dobrych na każdą okazję.

Oczywiście są też etui, które można zamienić w wygodną podstawkę do iPada. Nie trzeba kombinować i szukać punktu podparcia. Wystarczy rozłożyć etui. Ale jeżeli chodzi o podstawki, też jest w czym wybierać. Od minimalistycznych docków, przypominających tradycyjne docki do iPoda, przez aluminiowy viewstand, który zamieni iPada w futurystyczny biurkowy monitor aż bo rozwiązanie, o którym zapomnieli inżynierowie z Cupertino: klawiaturę bluetooth razem z podstawką do iPada. To takie małe „zrób-to-sam”. Chwila zabawy z klawiaturą i podstawką i już z iPada robimy laptopa. Naprawdę wygodne rozwiązanie.

No i jest jeszcze świat ładowarek, kabelków i przelotek. Naprawdę trudno w nich przebierać. Samych ładowarek samochodowych jest kilka. I nie muszą służyć wyłącznie do ładowania iPada. Pomogą załadować telefon, iPoda, czy co tam jeszcze można ładować przez USB. I to nawet w trybie przyspieszonym i dwie sztuki na raz. To zresztą świetny pomysł pod choinkę nie tylko dla posiadaczy iPada.

No i jeszcze to, co tygrysy lubią najbardziej, czyli wszystko co potrzebne do podłączenia iPada do telewizora, monitora, panela LCD czy projektora – Wystarczą przelotki composite AV albo VGA. I już obraz z iPada można śmiało wyświetlać na dowolnie dużym ekranie. To załatwia dowolną prezentację. I tę kameralną, z wakacyjnych zdjęć, i tę wielkokorporacyjną, z rosnącymi słupkami. Wszystko zależy od użytkownika.

Akcesoriów do iPada w ofercie iSource jest tyle, że pomysłów na świąteczne prezenty starczy na kilka lat.

Jest tego więcej – chętni mogą przeczytać je na odpowiedniej stronie iSource. Ciekaw jestem, co dalej – czy kolejne informacje będą utrzymane w podobnym stylu, czy też może firma przeżyje małe przetasowania kadrowe. Jedno jest pewne – na Pasted obowiązuje zakaz publikowania postów pod wpływem alkoholu lub innych środków odurzających. Pisać można, ale po korekcie na trzeźwo z oryginalnego przekazu najczęściej niewiele zostaje. To dobra zasada i proponuję ją wprowadzić każdemu, kto jeszcze takiej zasady nie ma.

Trzeba jednak przyznać – to ciekawa odskocznia od tych wszystkich nudnawych informacji, które codziennie przewalają się przez skrzynki pocztowe, czytniki RSS, itd. Ale chyba nie działa tak jak powinna, bo jakoś bardziej mnie te akcesoria do iPada nie zainteresowały.

Fani już teraz mogą korzystać z kalendarza adwentowego Gorillaz – na stronie internetowej zespołu codziennie pojawiają się nowe materiały. 24 grudnia ma się pojawić klip promujący jeden z utworów z nadchodzącego utworu, zaś 25 grudnia, w Boże Narodzenie – cały album, do pobrania za darmo (czy do końca za darmo nie jestem pewien, bo Gorillaz twierdzi że tak, ich strona twierdzi że tylko dla zarejestrowanych i opłaconych użytkowników, ale wiecie jak jest – nawet jeśli, to Internet nie znosi, gdy coś nie jest dostępne za darmo).

Najciekawsze w tym albumie jest jednak to, że w całości powstał na iPadzie. I znowu – nie wiem dokładnie co to znaczy i być może w użyciu były jakieś akcesoria podpięte do gniazda dock connector, ale deklaracja stanowi, że jest to album „iPad-made”. Jakby tego było mało, premiera najnowszego wydawnictwa Gorillaz została przyspieszona – pierwotnie miało się ono pojawić na początku 2011 roku, jak powiedział Damon Albarn australijskiemu magazynowi Perth Now, zależało mu na wydaniu albumu tuż po zakończeniu trasy koncertowej, żeby nikomu nie przyszło do głowy, że coś przy nim później majstrował.

I właśnie – nowy album Gorillaz to nie tylko prztyczek w nos przeciwnikom iPada, ale także branży muzycznej jako takiej – wszystkie utwory powstały w ciągu około miesiąca w czasie amerykańskiej trasy koncertowej. W chwilach gdy akurat nie występował na scenie, Albarn siadał z iPadem i tworzył. Bez wcześniejszego przygotowania, bez żadnego komponowania, a tym bardziej bez zamykania się w domu na pół roku i szurania nosem w poszukiwaniu inspiracji czy rocznej wycieczki do Nepalu w tym samym celu, jak to robią niektórzy. Oczywiście, pozostaje pytanie czy to nadal muzyka (z jakiegoś powodu jestem niekoniecznie zainteresowany moimi eksperymentami w Garage Band), z drugiej jednak strony prawdziwy artysta może ją tworzyć na czymkolwiek (pozdrawiam pana od krzeseł spod Metra Centrum).

A czy jest to muzyka i czy zostało wydane w jakości wyższej niż 128 kbps przekonamy się za nieco ponad dwa tygodnie.

To brzmi trochę jak ponury żart: 10 miesięcy po światowej premierze i prawie pół roku po wprowadzeniu go do sprzedaży w pierwszych krajach europejskich iPad w końcu trafia do Polski. Formalnie, bo iPada kupionego w Polsce miałem w rękach już w czerwcu i trafił on już do oferty dwóch operatorów komórkowych. Ba, można go było nawet kupić w iSpocie. Ale teraz wszystko będzie z namaszczeniem Apple.

Podobno zresztą Apple zachowuje się tak, jakby w Polsce wcale nie było już kilkudziesięciu tysięcy iPadów, a urządzenie nie było nigdy wcześniej zaprezentowane. Zmusiło to iSpot do wysłania nieco zawoalowanej informacji o nadchodzącej polskiej premierze…

Mnie takie zachowanie w stylu „hej, popatrzcie, wieśniaki, przynosimy wam cywilizację” trochę uraziło, ale na szczęście polski dystrybutor pokazał klasę i znacznie poprawił swoje imię oraz ogólny wydźwięk jutrzejrzej premiery. Chodzi oczywiście o ceny.

Teoretycznie poznamy je jutro, dowiadując się o tym, że iPad własnie wszedł do Polski by odmienić nasz kraj. Praktycznie jednak wyciekły już dzisiaj. I są niezłe. Według NBP euro kosztuje dzisiaj 4,03 PLN, a w nawiasie po polskich cenach podałem europejskie (niemieckie).

• iPad WiFi 16 GB: 2099 zł (499€)
• iPad WiFi 32 GB: 2499 zł (599€)
• iPad WiFi 64 GB: 2899 zł (699€)

W sprzedaży są też iPady z miejscem na kartę SIM. Są one oczywiście droższe, ale…

• iPad WiFi + 3G 16 GB: 2499 zł (599€)
• iPad WiFi + 3G 32 GB: 2899 zł (699€)
• iPad WiFi + 3G 64 GB: 3299 zł (799€).

Generalnie więc w Polsce zapłacimy 100 zł więcej niż w strefie euro i cena rośnie dokładnie tak jak na zachodzie – większe modele są o 100 euro droższe od poprzednich. Zgadzam się z Pawłem Nowakiem, który poinformował o cenach, że wpływ na nie ma fakt, że premiera była dawno temu, a wszyscy teraz oczekują drugiej generacji iPada, ale jednocześnie muszę przyznać, że:

1. Wybaczam opóźnienie.
2. Wiem co uwzględnie w liście do świętego Mikołaja.
3. Nie kupię iPada w Londynie, bo opłaca się w Polsce.

Mam tylko nadzieję, że to prawdziwe ceny – w takich przeciekach nigdy nie było fałszywych informacji, ale zawsze jest ryzyko. Cóż, dowiemy się jutro. I być może wtedy też poznamy oficjalne cenniki Ery i Orange.

Od kilku dni posiadacze iPadów mogą zrezygnować z kupowania w kiosku „Rzeczpospolitej”. Na jakiś czas mogą w ogóle zrezygnować z kupowania „Rz”, bo tytuł ten jest na razie udostępniony na próbę i za darmo.

iPadowej „Rzepie” daleko do zaawansowania „Wired” czy nawet „Wysokich Obcasów Extra” – nie znajdziemy tu filmów, czy ekstra galerii zdjęć – mamy w końcu do czynienia z dziennikiem, który docelowo pobierany ma być codziennie. Treść wyświetlana jest w formie pełnych gazetowych stron, wyglądających tak samo jak na papierze (są też reklamy).  Przewagą nad papierem jest jednak możliwość skalowania treści, a także wyświetlania na ekranie pojedynczych artykułów z danej kolumny. Działa także funkcja wyszukiwania, a treści poszczególnych artykułów można przesyłać e-mailem. Dodatkowo mamy podgląd poszczególnych stron i ułatwiający przeglądanie podział na grzbiety.

Jedyną wadą jest brak dostosowania do trybu horyzontalnego – zamiast inaczej złamanej kolumny oglądamy wtedy na ekranie po prostu dwie strony. Które można, oczywiście, powiększać. Szkoda, ale z drugiej strony domyślam się, jaka byłaby reakcja działu DTP w „Rzeczpospolitej” na hasło „hej, od dzisiaj będziecie codziennie każdą kolumnę łamać jeszcze dodatkowo w trybie poziomym dla niszowego iPada”. Już widzę ich zadowolone twarze i spokojną, stonowaną reakcję.

Aplikacja jest dostępna w polskim App Store, waży 6 MB i jest darmowa. Na razie darmowe są też poszczególne wydania, ale planowane jest wprowadzenie dwóch modeli opłat – za pojedyncze egzemplarze oraz czasowej subskrypcji (czyżby czekali na iOS 4.3?).

iPad dostanie więc wszystko to, co od czerwca zdążyło pojawić się w systemie iPhone’a i iPoda touch – w tym wielozadaniowość, foldery oraz nową wersję klienta poczty (ze zbiorową skrzynką pocztową). Dodatkowo pojawi się też polski język – zarówno w samym interfejsie tabletu, jak i na klawiaturze (dotąd nie dało się np. wprowadzić litery „ą”). W zamian za to suwak blokady obracania ekranu zacznie pełnić rolę suwaka wyciszania urządzenia – podobnie jak w iPhone możliwość obrotu będziemy teraz blokować z pozycji menu przełączania między aplikacjami.

Oprócz dużych zmian dla iPada iOS 4.2 to także nowe funkcje we wszystkich urządzeniach – w tym Game Center, ale także AirPlay – funkcję, która szczególnie ucieszy posiadaczy Apple TV lub routera AirPort Express. Ten drugi posiada bowiem gniazdo mini jack 3,5 mm, które służy do łączenia urządzenia ze sprzętem audio, dzięki czemu posiadacze Maców (i PC-tów chyba też) mogli odtwarzać bezprzewodowo muzykę z iTunes na swoich domowych Bose czy Harmanach Kardonach. Teraz, dzięki AirPlay, można odtwarzać w ten sposób odtwarzać muzykę także z iPoda/iPhone’a czy iPada, a z użyciem Apple TV nie tylko muzykę, ale też filmy i zdjęcia.

AirPrint to z kolei podobna funkcja, która umożliwia posiadaczom urządzeń z iOS bezprzewodowe drukowanie maili, stron internetowych czy dokumentów z iWork.

Od dzisiaj darmowe będzie też korzystanie z funkcji lokalizacji telefonu, zarezerwowanej dotąd jedynie dla użytkowników Mobile Me.

Aktualizacja iOS do wersji 4.2 jest darmowa i możliwa jeśli posiadamy iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPoda touch z 2009 roku (tylko 32 lub 64 GB), iPoda touch 4. generacji oraz iPada, a wersja iTunes na naszym komputerze to 10.1. Funkcja Find My iPhone jest dostępna dla użytkowników iPhone 4, iPoda touch (2010) oraz iPada.

Również dzisiaj pojawi się aktualizacja firmware Apple TV do wersji 4.1. Pojawi się w niej właśnie obsługa AirPlay oraz funkcja VoiceOver – sterowanie głosowe.